M-P

M



MAGUIRE, rue (26 mars 1876)

H.D.Maguire, médecin, fils de Charles B.Maguire et de Marie-Justine Casgrain, épouse en seconde noces du docteur Pierre Beaubien qui baptisa cette voie du nom de Maguire.


MAISONNEUVE, rue de (7 avril 1879)

Anciens noms: rues Saint-Ignace et Sydenham.

Paul de Chomedey, sieur de Maisonneuve (1612-1676), officier, fondateur de Ville-Marie, premier gouverneur de l'île de Montréal.


MARCHE-BONSECOURS, rue du (3 mai 1940)

Voie longeant le cote ouest de l'ancien marche Bonsecours, entre les rues Saint-Paul et Commissioners.

Ancien nom: rue du Marche.


MASSON, rue (22 mai 1903)

L'Honorable Joseph Masson (1791-1847), négociant, seigneur de Terrebonne et conseiller législatif. Il fut le plus riche Canadien de langue française de la première moitie du XIX siècle.


McGILL, rue

Voie ouverte sur l'emplacement crée par la démolition des murs de fortifications de Montréal.

La rue McGill rappelle un des membres de la Commission nommée, vers 1802, pour faire démolir ces fortifications, soit l'honorable James McGill (1744-1813), députe à l'assemblée législative et fondateur de l'Université McGill.

Cette voie a déjà porté les noms: Augustine, Saint-Augustin et rue du Marche-à-Foin.


McGILL COLLÈGE, avenue

Cédée à la ville de Montréal le 16 février 1856.

Voie qui conduit à l'Université McGill. Nom donné par le Royal Institute for the Advencement of Learning.

Une partie de cette voie s'est déjà appelée rue Sainte-Monique.


McGREGOR, avenue

Plan de lotissement tracé par l'arpenteur Joseph Riel, le 6 mai 1867, à la demande de John Auld, gendre de John McGregor, dont la famille était propriétaire de l'emplacement.

La partie de cette voie qui s'étend de la rue McTavish jusqu'à l'avenue des Pins s'appelait chemin Carleton avant le 6 décembre 1956.


METCALFE, rue

Lord Charles Theophilus Metcalfe (1785-1846), seizième gouverneur general du Canada (1843-1845). Il viola les principes du gouvernement constitutionnel établi en 1841, et laissa le pays en proie aux divisions politiques.


MISÉRICORDE, avenue de la (21 juin 1955)

Appelée à l'origine rue Goyer, cette voie prit le nom de Sainte-Croix le 23 mai 1922.

Le nom de la rue Sainte-Croix fut changé en celui d'avenue de la Miséricorde le 21 juin 1955, en hommage à la Communauté des Sœurs de la Miséricorde dont la maison mère est établie en bordure de cette voie depuis novembre 1930.


MONK, boulevard (29 mai 1911)

Famille Monk, dont certains membres furent magistrats ou hommes d'état, au nombre desquels Sir James Monk (1745-1826), juge en chef de la Cour du banc du roi à Montréal de 1794 à 1824, et administrateur du Bas-Canada en 1819.


MONTAGNE, rue de la (avant 1761)

(Note: depuis le 29 septembre 1961, il est permis officiellement de traduire ce nom en « Mountain »).

Ancien chemin des indiens qui conduisait à la montagne.

Un plan préparé en 1776 par l'arpenteur Jean Peladeau prouve que la rue de la Montagne existait avant l'arrivée à Québec du premier évêque anglican, Jacob Mountain en 1793. Le nom de la rue de la Montagne (ou « Mountain ») ne fut donc pas donné, comme on le prétend encore parfois, en souvenir de ce prélat qui mériterait d'être honoré cependant.

Certaines sections de cette voie se sont déjà appelées avenue Redpath et rue McCord.


MONTCALM, rue de

Ouverte dès 1801.

Louis-Joseph de Saint-Veran, marquis de Montcalm (1712-1759) général français né à Candiac. Il défendit Québec contre le general Wolfe qu'il repoussa à la rivière Montmorency en juillet 1759, mais il perdit la bataille des Plaines d'Abraham le 17 septembre 1759, et comme son vainqueur, il y mourut. 208 soldats français et anglais furent tués lors de cette bataille.




N



NOTRE-DAME, rue (12 mars 1672)

C'est Dollier de Casson, supérieur du Séminaire Saint-Sulpice, qui fixa le parcours des premières rues et leur donna les noms qui ont été conservés jusqu'à présent.

Dollier de Casson traça une grande rue qui traversait la ville et qui devait en être la principale. Il lui donna le nom de Notre-Dame en l'honneur de la Très Sainte Vierge qui avait été choisie comme patronne de la ville.

Avant 1880, la partie de l'actuelle rue Notre-Dame a l'est de la rue Berri s'appelait rue Sainte-Marie, et la partie a l'ouest de la rue McGill s'appelait rue Saint-Joseph.




O



ONTARIO, rue (1842), place (28 janvier 1952), ruelle (1 décembre 1960)

Lorsque John S. Cartwright, banquier de Kingston, et J.B. Forsyth, marchand de Montréal, achetèrent et subdivisèrent la ferme de Sir John Johnson, ils donnèrent à trois des nouvelles voies les noms de trois des grands lacs canadiens, soit les lacs Erié, Huron et Ontario.

Certaines sections de la rue Ontario ont déjà porte les noms de Napoléon, Arthur-Buies et Berthelet.

OUTREMONT, avenue d'

Ainsi appelée le 17 janvier 1927 pour la partie de cette voie située dans la ville de Montréal.

Cette voie prit naissance à une date indéterminée, dans Outremont dont elle prit le nom. C'est Louis Beaubien qui, en 1875, alors qu'il était député d'Hochelaga, présenta un bill relatif à l'érection de la municipalité de la Cote-Sainte-Catherine en village, qui prit le nom d'Outremont (outre le mont).

Anciens noms, dans le territoire de Montréal: Roche et O'Shaugnhnessy.



P

PAPINEAU, avenue et terrasse

L'avenue Papineau a été ouverte en 1810. Joseph Papineau (1752-1841), jurisconsulte et homme politique, né a Montréal. Il fut un vigoureux défenseur des libertés populaires sous l'administration Craig. Il était le père du tribun Louis-Joseph Papineau, un des artisans du soulèvement armé de 1837.

Certaines parties de cette voie ont déjà porté les noms: chemin et square Papineau, chemin Victoria, Queen Square, rue Monarque, Bromby, Lamarche, Berthelet, Charles-Beaubien.


PARC-MARGUERITE-BOURGEOYS, rue (18 décembre 1922)

Voie qui longe le parc Marguerite-Bourgeoys.

Marguerite Bourgeoys (1620-1700), religieuse et institutrice. Elle fonda à Montréal, en 1659, la Congrégation de Notre-Dame. Béatifiée en 1950.


PARK, avenue (15 janvier 1883)

Cette voie longe en partie la parc Mont-Royal, soit entre l'avenue des Pins et l'avenue Mont-Royal.

Depuis le 29 septembre 1961, il est permis officiellement de traduire ce nom en avenue du Parc.


PEEL, rue (23 août 1845)

Robert Peel (1788-1850), plusieurs fois premier ministre d'Angleterre, fit voter l'émancipation des catholiques (1829), et rappeler les droits sur les céréales, mesures qui eurent de grandes conséquences économiques au Canada.


PIE IX, boulevard

Pie IX (Mastai Ferreti), pape de 1846 a 1878.

Appelée rue Pie IX a l'origine, cette voie reçut le nom de boulevard Pie IX le 18 mai 1912.


PINE, avenue (30 juin 1876)

Nom d'arbre (Pin)

Le conseil municipal de Montréal d'alors a donné trois noms d'arbres à trois nouvelles voies, soit Pine, Cedar et Elm.

L'année suivante, la rue de l'Hôtel-Dieu, formant le prolongement de l'avenue des Pins vers l'est, et qui avait été cédée à la ville par les Religieuses Hospitalières de Saint-Joseph, fut appelée 'Pine Avenue » par le Conseil municipal de Montréal.

D'aucuns ont prétendu que ce nom avait été donné en l'honneur d'une soeur Despins de la communauté de Religieuses Hospitalière de Saint-Joseph. La supérieure (1942) de l'Hôtel-Dieu a affirmé qu'aucune religieuse du nom de Despins n'avait fait partie de cette communauté.

Depuis le 29 septembre 1961, il est permis officiellement de traduire ce nom en avenue des Pins.



PLACE d'ARMES

Une partie de la Place d'Armes était l'emplacement de la première église paroissiale Notre-Dame, avant 1829. Au coin sud-ouest de la Place, il y avait le premier puits public de Montréal (50 pieds de profondeur).
La ville de Montréal a acquis l'actuelle Place d'Armes du Séminaire de Montréal en 1836.
Ce nom fut donné entre 1723 et 1729. Cette Place est la deuxième à Montréal à porter cette désignation. Ce nom s'appliquait, à l'origine, à l'emplacement connu de nos jours sous l'appellation de Place Royale.
La "Place d'Armes", ou eut lieu le combat le 30 mars 1644 entre de Maisonneuve et ses hommes contre les Iroquois, n'est probablement pas l'endroit que l'on appelle ainsi de nos jours car elle devrait être peu éloignée du fort qui s'élevait alors à la pointe à Callières.



PRÉSIDENT KENNEDY, avenue du (9 janvier 1964)

John Fitzgerald Kennedy (1917-1963), président des États-Unis de 1960 au 22 novembre 1963 alors qu'il fut assassiné à Dallas, Texas.


PRINCE ARTHUR, rue (8 septembre 1890)

Prince Arthur, duc de Connaught (1850-1942), 3e fils de la reine Victoria, neuvième gouverneur general du Canada de 1911 à 1916.
Il vint rejoindre le Premier Bataillon des Fusiliers a Montréal en août 1869.
Anciens noms: Bagg et Courville.

Aucun commentaire: